انحراف در سبک زندگی، آفت جدّی مدرنیته