
تقی حسن زاده، پایگاه خبری دانا، سرویس دانش و فناوری؛ این به ویژه برای محیط هایی که چندین کاربر به یک کامپیوتر دسترسی دارند و آن کاربران زبان های مختلف را ترجیح می دهند مفید است. برای مشاهده منوها، کادرهای محاوره ای و سایر موارد رابط کاربری به زبان دلخواه خود می توانید زبان های اضافی را برای ویندوز 10 و ویندوز 11 دانلود و نصب کنید.
یک زبان را در ویندوز 10 نصب کنید
ابتدا با استفاده از یک حساب کاربری وارد ویندوز 10 شوید. Windows+I را فشار دهید تا پنجره «تنظیمات» باز شود و سپس روی «زمان و زبان» کلیک کنید.
"Region & language" را در سمت چپ انتخاب کنید و سپس روی "Add a language" در سمت راست کلیک کنید.
پنجره «افزودن زبان» زبانهایی را نشان میدهد که برای نصب در رایانه شما در دسترس هستند. زبان ها به ترتیب حروف الفبا بر اساس زبان پیش فرض ویندوز فهرست شده اند. برای شروع دانلود روی زبان مورد نظر کلیک کنید.
به صفحه "زمان و زبان" برگردید، هر زبانی را که نصب کرده اید می بینید. روی یک زبان خاص کلیک کنید و سه گزینه را در زیر می بینید: "تنظیم به عنوان پیش فرض"، "گزینه ها"، "حذف". برای دانلود بسته زبان و صفحه کلید برای آن زبان، روی «Options» و سپس روی «Download» کلیک کنید.
تغییر زبان نمایش در ویندوز 10
برای تغییر زبان حساب کاربری که در حال حاضر استفاده می کنید، به صفحه تنظیمات «زمان و زبان» بازگردید، یک زبان را انتخاب کنید و سپس روی «تنظیم به عنوان پیش فرض» کلیک کنید. میبینید که اعلانی زیر زبان ظاهر میشود که میخواند: «زبان بعد از ورود به سیستم نمایش داده میشود». از سیستم خارج شوید و به ویندوز برگردید، و زبان نمایش جدید شما تنظیم خواهد شد. اگر میخواهید زبان حساب کاربری دیگری را تغییر دهید، ابتدا وارد آن حساب کاربری شوید. شما می توانید برای هر حساب کاربری زبان متفاوتی تنظیم کنید.
یک زبان را در ویندوز 11 نصب کنید
زبانها از طریق برنامه تنظیمات در ویندوز 11 نصب میشوند. روی Start کلیک کنید، «settings» را در نوار جستجو تایپ کنید و Enter را بزنید یا روی «Open» کلیک کنید. یا می توانید Windows+i را بزنید تا تنظیمات باز شود.
روی «زمان و زبان» در سمت چپ کلیک کنید و سپس روی «زبان و منطقه» کلیک کنید.
برای باز کردن لیست زبان های موجود، روی «افزودن زبان» کلیک کنید.
میتوانید در فهرست پیمایش کنید یا از عملکرد جستجو برای یافتن زبان مورد نظر خود استفاده کنید. تعداد زیادی از آنها وجود دارد، بنابراین عملکرد جستجو بهترین گزینه شما است.
بعد از اینکه زبان مورد نظر خود را پیدا کردید، آن را انتخاب کرده و روی «بعدی» کلیک کنید.
ویندوز 11 چند ویژگی زبان اختیاری را در اختیار شما قرار میدهد اگر نمیخواهید بعداً مجبور به بازگشت شوید، احتمالاً باید همه آنها را نصب کنید. اگر تبدیل متن به گفتار در دسترس باشد، آن نیز فهرست میشود.
تیک "Set as my Windows display language" را بزنید تا بلافاصله پس از دانلود بسته، زبان خود را تغییر دهید و سپس روی "Install" کلیک کنید.
برای اعمال تغییرات باید از سیستم خارج شوید و سپس وارد شوید. راه اندازی مجدد کامپیوتر شما نیز کار خواهد کرد.
زبان نمایش را در ویندوز 11 تغییر دهید
همه زبانهایی که نصب کردهاید در صفحه «زبان و منطقه» در برنامه تنظیمات موجود هستند. روی منوی کشویی در سمت راست کلیک کنید، زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید، سپس روی "خروج از سیستم" کلیک کنید یا به صورت دستی راه اندازی مجدد کنید.
وقتی دوباره وارد سیستم می شوید، همه چیز به زبان جدیدی که انتخاب کرده اید خواهد بود.
اگر می خواهید زبان یک حساب کاربری خاص را تغییر دهید، روند یکسان است. فقط وارد حساب کاربری شوید، به «زبان و منطقه» بروید و زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید.
زبان صفحه خوشآمدگویی و حسابهای کاربری جدید را تغییر دهید
استفاده از بسته زبان در حساب کاربری ممکن است لزوماً زبان سیستم پیشفرض ویندوز مورد استفاده در صفحههای خوش آمدید، ورود، خروج، خاموش کردن، عناوین بخش منوی Start و حساب داخلی Administrator را تغییر ندهد.
برای اینکه همه اینها نیز تغییر کند، ابتدا مطمئن شوید که حداقل یک بسته زبان اضافی را نصب کرده اید و یک حساب کاربری برای استفاده از زبان نمایشی متفاوت غیر از پیش فرض تنظیم شده است. اگر رایانه فقط یک حساب کاربری دارد، زبان نمایش آن باید از حالت پیش فرض تغییر کرده باشد.
کنترل پنل را باز کنید، اگر قبلاً وجود ندارد، آن را به نمای نماد تغییر دهید و سپس روی «Region» دوبار کلیک کنید.
در تب "Administrative" روی دکمه "Copy settings" کلیک کنید.
پنجره ای که باز می شود به شما امکان می دهد زبان فعلی را در حساب سیستم کپی کنید، که به نوبه خود باعث می شود همه چیز در زبان انتخابی شما نمایش داده شود. شما همچنین گزینه ای برای تنظیم زبان فعلی به عنوان پیش فرض برای کاربران جدید دارید. فقط مطمئن شوید که زبان نمایش برای کاربر وارد شده فعلی، زبانی است که می خواهید در همه جا از آن استفاده کنید. پس از تنظیم گزینه های خود، روی "OK" کلیک کنید و سپس کامپیوتر خود را مجددا راه اندازی کنید.
هر حساب بعدی ایجاد شده به طور پیش فرض به زبان جدید خواهد بود. اگر تنظیمات زبان بلافاصله اعمال نشد، همیشه سعی کنید وارد شوید و از سیستم خارج شوید.